Самар Язбек

Самар Язбек — сирійська письменниця, журналістка й сценаристка, одна з помітних авторок сучасної арабської літератури. Вона народилася 1970 року в Джаблі, неподалік Латакії, вивчала арабську літературу й починала професійний шлях у журналістиці, кіно та телебаченні.

Її письмо сформувалося на перетині художньої прози й документального свідчення. Язбек працює з темами свободи, страху, жіночого досвіду, насильства влади, пам’яті та того, як людина намагається зберегти голос у ситуаціях, де мовчання часто здається безпечнішим. Її авторська інтонація поєднує уважність журналістки, гостроту публіцистки й образність художньої прози.

Після початку сирійського повстання 2011 року Язбек відкрито виступила проти режиму Башара аль-Асада, зазнала переслідувань і була змушена залишити Сирію. Досвід вигнання став важливою частиною її подальшої роботи: вона продовжила писати про Сирію, війну, пам’ять, втрату дому й право людей свідчити про пережите власними словами.

Самар Язбек належить до авторок, для яких література не відокремлена від громадянської позиції. Її тексти тримаються на потребі говорити про тих, кого легко перетворити на статистику, чужу новину або мовчазну жертву історії.