Я так чекала того моменту, коли нарешті зможу прочитати цю історію. І от це сталося… я до неї дійшла. Але щось явно пішло не так. Можливо, через занадто високі очікування або через те, що я вже дивилася фільм. Та книга мене, на жаль, не вразила — фільм сподобався значно більше. Як на мене, цю історію сміливо можна віднести до рідкісного списку випадків, коли екранізація в рази краща за першоджерело.

Ця книга входить до серії розслідувань Еркюля Пуаро, і тут він погоджується знайти вбивцю у так званому «Східному експресі». При цьому вбивця, очевидно, зник, але головне питання полягає в іншому: чи існує він узагалі? І як саме все було організовано… ну і ще кілька не менш важливих запитань. Саме це Пуаро й намагається з’ясувати протягом усієї історії.

Здавалося б, у сюжеті є все, що потрібно для детективу: і вбивство, і сищик (навіть не один), і загадка. Насправді авторка дуже добре продумала історію, а розв’язка справді цікава (у фільмі вона мене щиро здивувала). Але в книзі мені не вистачило його думок, його логіки… Хоч він і пояснював свої дії та міркування для деяких персонажів, це виглядало приблизно в стилі: «Це ж елементарно». А от самого процесу мислення, внутрішніх розрахунків чи детальних міркувань мені бракувало. Не знаю, як краще це пояснити. Просто чогось у цій книзі мені явно не вистачило…

#АК_2025 (3)